Adatvédelmi nyilatkozat

1. Az adatvédelem áttekintése
Általános információk
A következő információk egyszerű áttekintést nyújtanak arról, hogy mi történik a személyes adataival, amikor felkeresi honlapunkat. Személyes adat minden olyan adat, amelyek segítségével Ön személyesen azonosítható. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információk megtalálhatók a jelen szöveg alatt felsorolt adatvédelmi irányelveinkben.

Adatgyűjtés honlapunkon
Ki felel az adatgyűjtésért ezen a weboldalon?
A weboldalon történő adatfeldolgozást a weboldal üzemeltetője végzi. Az üzemeltető kapcsolatfelvételi adatai a weboldal impresszumában találhatók.

Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?
Az Ön adatait egyrészt úgy gyűjtjük, hogy Ön közli velünk azokat. Olyan adatokról lehet itt szó, amelyeket pl. egy kapcsolatfelvételi űrlapon ad meg.
Egyéb adatokat a mi IT-rendszereink gyűjtenek automatikusan, amikor felkeresi a weboldalt. Ezek elsősorban műszaki adatok (pl. az internet-böngészőről, az operációs rendszerről vagy az oldal behívásának idejéről). Ezen adatok gyűjtése automatikusan megtörténik, amint belép a weboldalunkra.

Mire használjuk az Ön adatait?
Az adatok egy részét azért gyűjtjük, hogy garantálni tudjuk weboldalaink hibátlan elkészítését. Más adatokat az Ön felhasználói szokásainak elemzésére használunk fel.

Milyen jogai vannak az adataival kapcsolatban?
Ön jogosult arra, hogy bármikor ingyenesen információt kérjen a nálunk tárolt személyes adatai eredetéről, címzettjéről és az adatgyűjtés céljáról. Ön jogosult ezenkívül arra, hogy kérje ezeknek az adatoknak a helyesbítését, zárolását vagy törlését. A fentiekkel vagy az adatvédelemmel kapcsolatos egyéb kérdéseivel bármikor fordulhat hozzánk az impresszumban megadott címen. Továbbá fellebbezés joga van az illetékes felügyeleti hatósághoz.

Elemzési eszközök és harmadik szolgáltatók eszközei
Amikor felkeresi honlapunkat, szörfözési viselkedése statisztikailag értékelhető. Ez elsősorban a sütikkel és az úgynevezett elemzési programokkal történik. Szörfözési viselkedésének elemzése általában anonim; a szörfözési viselkedésből Önt nem lehet azonosítani. Ezt az elemzést kifogásolhatja, illetve megakadályozhatja azt, ha nem használ bizonyos eszközöket. Részletes információk az alábbi adatvédelmi nyilatkozatban találhatók.
Ezek az elemzések kifogásolhatók. Az adatvédelmi nyilatkozatban tájékoztatjuk Önt a kifogásolás lehetőségeiről.

2. Általános információk és kötelező információk
Adatvédelem
Ezen oldalak üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan, az adatvédelmi jogszabályokkal és a jelen adatvédelmi nyilatkozattal összhangban kezeljük.
Ha Ön ezt a weboldalt használja, különböző személyes adatok gyűjtésére kerül sor. Személyes adat minden olyan adat, amelyek segítségével az Ön személye azonosítható. Ez az adatvédelmi nyilatkozat elmagyarázza, hogy milyen adatokat gyűjtünk és mire használjuk azokat. Azt is elmagyarázza, hogy ez hogyan és milyen célból történik.
Felhívjuk a figyelmet, hogy az adatok interneten keresztül történő továbbításakor (pl. e-mailes kommunikáció esetén) biztonsági rések fordulhatnak elő. A tökéletes védelem a harmadik fél számára történő átadás esetén ezért nem lehetséges.

Megjegyzés a felelős szervhez
A honlapon történő adatfeldolgozásért felelős egység:

Personal Partner Süd GmbH
Személyzeti szolgáltatások és ideiglenes munka
Noerdlinger Strasse 71
89520 Heidenheim
Germany
Tel: +49(0)7321 9317-0
Fax: +49(0)7321 9317-17
E-Mail: info(at)pp – sued.de

A felelős szerv az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal együtt dönt a személyes adatok feldolgozásának céljairól és eszközeiről (pl. nevek, e-mail címek stb.).

Adatfeldolgozási hozzájárulás visszavonása
Számos adatfeldolgozási tevékenység csak az Ön kifejezett hozzájárulásával lehetséges. A megadott hozzájárulást bármikor visszavonhatja. Ehhez elég, ha egy tetszőleges formájú e-mailt küld nekünk. A visszavonásig folytatott adatfeldolgozás jogszerűségét a visszavonás nem érinti.

SSL-, ill. TLS-titkosítás
Ez az oldal biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak, például a megrendelő vagy webhelykezelő által küldött megrendelések védelme érdekében SSL- vagy-TLS titkosítást alkalmaz. A titkosított kapcsolat arról ismerhető fel, hogy a böngésző címsorát „http: //”-ről „https: //”-re változik, és egy lakat szimbólum látható a böngészősorban.
Ha az SSL- vagy a TLS-titkosítás engedélyezve van, az általunk küldött adatokat harmadik fél nem tudja elolvasni.

Érdeklődés, zárolás, törlés
Önnek az érvényes törvényi rendelkezések keretében joga van bármikor ingyenes tájékoztatást kérni tárolt személyes adatairól, az adatok eredetéről, címzettjeiről, valamint az adatfeldolgozás céljáról, és adott esetben joga van kérni ezeknek az adatoknak a helyesbítését, zárolását vagy törlését. A fentiekkel vagy a személyes adatokkal kapcsolatos egyéb kérdéseivel bármikor fordulhat hozzánk az Impresszumban megadott címen.

3. Adatgyűjtés honlapunkon
Sütik
Az internetes oldalak részben úgynevezett sütiket használnak. A sütik nem tesznek kárt az Ön számítógépében, és nem tartalmaznak vírusokat. A sütiket arra használjuk, hogy ajánlatunkat felhasználóbarátabbá, hatékonyabbá és biztonságosabbá tegyük. A sütik a számítógépének böngészőjében tárolt kisméretű szöveges fájlok.
A legtöbb általunk használt süti úgynevezett „munkamenet süti”. Ezek a látogatás után automatikusan törlődnek. Más sütik az Ön készülékén maradnak mindaddig, amíg nem törli azokat. Ezek a sütik lehetővé teszik számunkra, hogy felismerjük a böngészőjét a következő látogatásakor.
Böngészőjén beállíthatja, hogy értesítést kapjon a sütik beállításáról, és egyenként eldöntheti, hogy elfogadja vagy csak bizonyos esetekben fogadja el vagy teljesen kizárja azokat, továbbá aktiválhatja a sütik automatikus törlését a böngésző bezárásakor. A sütik kikapcsolása korlátozhatja a webhely működését.
Az elektronikus kommunikációs folyamat végrehajtásához vagy az Ön által kívánt funkciók (pl. Bevásárlókocsi funkció) biztosításához szükséges sütik a DSGVO 6. § (1) bekezdés alapján kerülnek tárolásra. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a sütik tárolásához a szolgáltatás műszakilag hibamentes és optimalizált biztosítása érdekében. Ha más sütik (pl. a szörfözési szokások elemzésére szolgáló sütik) tárolására kerül sor, azokat ez az adatvédelmi nyilatkozat külön kezeli.

Szerver naplófájlok
Az oldalak szolgáltatója az információkat automatikusan az úgynevezett szerver naplófájlokban gyűjti össze és tárolja, amelyeket a böngésző automatikusan továbbít nekünk. Ezek az információk a következők:
– a böngésző típusa és böngésző verziója
– az alkalmazott operációs rendszer
– hivatkozó URL
– a hozzáférési számítógép gazdaneve
– a szerver kérésének időpontja
– IP-cím
Ezen adatok más adatforrásokkal történő egyesítésére nem kerül sor.
Az adatfeldolgozás alapja a DSGVO 6. cikkely 1. bek. b pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását egy szerződés vagy előszerződés szerinti intézkedések teljesítéséhez.

Kapcsolatfelvételi űrlap
Ha kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küldi el nekünk kérdéseit, akkor a kérdőívről származó adatai, beleértve az Ön által ott megadott kapcsolattartási adatokat is, a kérelem feldolgozásához és nyomon követési kérdések megválaszolásához tárolásra kerülnek. Ezeket az adatokat nem adjuk tovább az Ön beleegyezése nélkül.
A kapcsolatfelvételi űrlapon szereplő adatok feldolgozása ezért kizárólag az Ön hozzájárulásán alapul (DSGVO 6. cikkely 1. szakasz a pont). Ezt a hozzájárulást bármikor visszavonhatja. Ehhez elég, ha egy tetszőleges formájú e-mailt küld nekünk. A visszavonásig folytatott adatfeldolgozás jogszerűségét a visszavonás nem érinti.
A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatok mindaddig nálunk maradnak, amíg azok törlését nem kéri tőlünk, a tárolásra vonatkozó hozzájárulását vissza nem vonja vagy az adattárolás célja megszűnik (pl. kérésének feldolgozását követően). A kötelező jogszabályi rendelkezések – különösen a megőrzési időszakok – változatlanok maradnak.

4. Elemzési eszközök és reklám
Google Analytics
Ez a webhely a Google Analytics webanalitikai szolgáltatását használja. A szolgáltató a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
A Google Analytics úgynevezett „sütiket” használ. Ezek szöveges fájlok, amelyek az Ön számítógépén vannak tárolva, és amelyek a webhely használatának elemzését teszik lehetővé. A weboldal felhasználó általi használatával kapcsolatban a sütik által generált információkat a rendszer általában a Google egyesült államokbeli kiszolgálóira továbbítja, és ott tárolja azokat. A Google Analytics sütijeinek tárolása a DSGVO 6. cikkely 1. szakasz f pontja szerint történik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a felhasználói viselkedés elemzéséhez annak érdekében, hogy optimalizálja mind a webes ajánlatot, mind a hirdetését.

IP-anonimizálás
Ezen a webhelyen aktiváltuk az IP-anonimizálás funkciót. Ennek eredményeképpen az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamaiban vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás többi résztvevőjével csonkítja az Egyesült Államokba való továbbítás előtt. A teljes IP-címet csak kivételes esetekben továbbítják a Google egyesült államokbeli kiszolgálóira, hogy ezt követően ott rövidítsék le. A weboldal üzemeltetőjének megbízásából a Google felhasználja ezeket az adatokat, hogy a weboldal Ön általi használatát kiértékelje, weboldali tevékenységéről jelentéseket készítsen, és további weboldalhasználattal és internethasználattal kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtson a weboldal üzemeltetője számára. A Google Analytics keretein belül a böngészője által továbbított IP-címet nem vetik össze a Google egyéb adataival.

Böngésző bővítmény
A sütik tárolását megakadályozhatja a böngésző megfelelő beállításával; felhívjuk azonban a figyelmét, hogy ebben az esetben nem tudja teljes körűen használni a weboldal összes funkcióját. Továbbá megakadályozhatja a sütik által előállított és a weboldal használatára vonatkozó adatainak (beleértve IP-címét) Google-ban történő felhasználását, illetve feldolgozását, ha letölti és telepíti az alábbi linkkel elérhető böngésző bővítményt: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Tiltakozás az adatgyűjtéssel szemben
A következő linkre kattintva megakadályozhatja adatainak gyűjtését a Google Analytics segítségével. Egy kizárási süti kerül alkalmazásra, amely megakadályozza az adatok gyűjtését a webhely jövőbeli látogatásai során: kapcsolja ki a Google Analytics szolgáltatást.
A felhasználói adatok Google Analytics segítségével történő kezeléséről további információk a Google adatvédelmi nyilatkozatában találhatók:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

5. Beépülő modulok és eszközök
Google Web Fonts
Ez az oldal a Google által biztosított úgynevezett webes betűtípusokat használja az egységes ábrázolás érdekében. Amikor behív egy oldalt, a böngésző betölti a szükséges webes betűtípusokat a böngésző gyorsítótárába, hogy megfelelően jelenítse meg a szövegeket és írásmódokat.
Ehhez a böngészőjének kapcsolódnia kell a Google szervereihez. Ennek eredményeképpen a Google megtudja, hogy webhelyünk elérése az Ön IP-címe útján történt. A Google Web Fonts használata online ajánlataink következetes és vonzó megjelenítéséhez szükséges. Ez jogos érdekeltséget jelent a DSGVO 6. cikkely 1. szakasz f pontja szerint.
Ha a böngészője nem támogatja a webes betűtípusokat, akkor a számítógépe egyik normál betűtípusa kerül felhasználásra.
A Google Web Fonts szolgáltatással kapcsolatos további információk a Google adatvédelmi nyilatkozatában találhatók:
https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps
Ez a webhely egy API-n keresztül használja a Google Maps térképszolgáltatást. A szolgáltató a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
A Google Maps funkcióinak használatához az Ön IP-címét menteni kell. Ezt az információt általában a Google Egyesült Államokban lévő szerverére továbbítják és ott tárolják. A jelen webhely szolgáltatója nem tudja befolyásolni ezt az adatátvitelt.
A Google Maps használatára online ajánlataink megfelelő megjelenítése és a weboldalon feltüntetett helyek könnyű megtalálása érdekében kerül sor. Ez jogos érdekeltséget jelent a DSGVO 6. cikkely 1. szakasz f pontja szerint.
A felhasználói adatok kezeléséről további információk a Google adatvédelmi nyilatkozatában találhatók:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.